O livro conta a história de um sapo que vai descobrindo o que é a poesia a partir do haicai da rã do poeta japonês Matsuo Bashô. À medida que a história avança, ao encontrar em seu caminho diversas maneiras de se traduzir o poema, o sapo vai pensando na vida e na morte, no claro e no escuro, no movimento e no repouso, no silêncio e no barulho.